Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

bonne année

par GABY 9 Janvier 2016, 13:00 4-COUFFIN- SOUVENIRS d'ALGERIE

les bons voeux de Dodieze
les bons voeux de Dodieze

Voilà, en pataouète, les bons voeux de DODIEZE le personnage de Jean Brua

Aucun français d'Algèrie ne parlait ainsi !!! c'est volontairement exagéré surtout pour rire et se moquer

Il y avait, il est vrai, quelques expressions colorées et un accent pour certains mais c'était surtout les étrangers (et non les français d'origine) qui vivaient là et pour s'adapter apprenait mal le français...

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

commentaires

Quichottine 22/01/2016 23:21

Très belle année à toi aussi.
Je ne me souviens pas avoir entendu parler ainsi lorsque j'étais en Algérie.
C'est ainsi que naissent les légendes... :)
Bises et douce soirée.

Ionard 09/01/2016 23:24

Bonsoir Gaby
Très heureuse de te retrouver! Je te souhaite une belle année et plein de bonnes choses!
Bises
Dany

Haut de page