Les visiteurs, qui se baladent dans les rues de cette ville-musée, ont remarqué qu'en s'asseyant, pour reposer leurs pieds endoloris, sur les escaliers du Dôme, une brise légère les rafraichit. En revanche, en hiver, le vent du Nord vous glace les doigts et le bout du nez, mieux vaut ne pas y stationner trop longtemps ....
Les florentins, qui ont un patrimoine infini de légendes et d'histoires qui remontent à la nuit des temps, racontent une vieille légende qui vous donnera aussi des frissons.
Le diable, seigneur des tempêtes, serait, depuis toujours, l'ami du vent.
Un jour, le diable et le vent se rencontrent sur le Pratomagno (localité assez élevée des environs où souffle toujours un vent glacial). Après avoir conversé de tout et de rien comme de vieux amis, le diable se rappelle d'avoir à faire à Florence, ville qui lui donnait beaucoup de satisfactions !!
Ils se donnèrent donc rendez-vous sur les escaliers du Dôme. Mais le diable, plongé dans le tourbillon des affaires humaines, ne trouve pas un moment de libre pour aller au rendez vous.... et le vent l'attend encore sur les escaliers du Dôme....