honnête...?

      Sur quelques actes de mariage dans les Hautes Alpes, on trouve devant le nom des futurs époux la définition de "honnête". Est-ce que le bon curé faisait une recherche sur la moralité des futurs époux???

n°1 -1762" honnette jeune homme...."
n°2- 1747 "honnette Pierre Coiton et honnete Claire Roman..."

                                                                       Cliquez ici pour voir mon image




 



--

Comments

[Annick]

je ne savais pas du tout.....je découvre cette histoire "d'honnête"..pas facile à lire l'acte.....encore une photo qu'on ne voit pas...imagehôtel fait encore des siennes.en ce moment, je mets sur "casimages.com" quand,il ya un problème,ils préviennent.je te souhaite un bon dimanche....gros bisous.... 

[:0010:GABY:0059:]

ça rame pas mal ces jours ci! oui Annick les actes sont difficiles à lire mais celui-ci n'est certainement pas un des plus difficiles à déchiffrer! je vais venir me réchauffer en guyane ce soir !

[monique]

mêmes termes à peu près en Bretagne : honorable personne, pour une curé on disait vénérable et discrète personne, je pense que cela voulait désigner peut-être pas des notables mais des personnes d'un certain rang, il faudrait que je recherche

[:0010:GABY:0059:]

c'est possible, mais cela indiquerait aussi sans doute des bourgeois des marchands ou des proprietaires (de terre)

[Jeannot]

Bonsoir Gaby,Tes images ont disparu. Cela arrive de temps en temps sur O-B. Je repasserai donc les voir. Merci de ton passage à la Caverne et de ton com. Tu vis donc à Florence ?Bonne soirée et à bientôt. P.S: J'aurais bien voulu te le dire en italien, si tu m'y aides.

[GABY:0010::0059:]

Ciao Jeannot, oui je rèside à Florence depuis pas mal de temps . Tu voulais dire "bonne soirée et à bientôt" en italien te voilà servi: buona serata e a presto!

[Fancri]

Bonjour Gaby , bonne recherchebises du samedi

[:0010::0059:GABY]

Merci, je suis un peu en retard avec les réponses  trop de choses à faire et peu de temps....

[Christian]

Bonsoir Gaby,Autrefois et dans certaines régions comme la nôtre, le clergé avait de sacrés pouvoirs, du moins il se les donnait !Amitiés en te souhaitant un bon week-end,Christian

[GABY:0059:]

J'ai vu ton nom de famille : es-tu d'origine italienne ?